Diese Serie zählt zu den aufwendigsten Fantasy-Produktionen der letzten Jahre. Das beeindruckende Ensemble vereint internationale Topstars und aufstrebende Talente.
Der Artikel analysiert das gesamte Schauspielerfeld. Er berücksichtigt Hauptrollen, Nebenfiguren und Gastauftritte gleichermaßen. Besonderes Augenmerk liegt auf der deutschen Synchronisation.
Die Struktur orientiert sich an den wichtigen Häusern Westeros‘. Sie folgt der Bedeutung der Charaktere innerhalb der Handlung. Verifizierte Quellen und offizielle Angaben bilden die Grundlage.
Ein detaillierter Blick gilt den deutschen Synchronsprechern. Eventuelle Namensänderungen in der Lokalisierung werden explizit erwähnt. Neue Darsteller der zweiten Staffel erhalten eine gesonderte Betrachtung.
Ziel ist ein vollständiger Überblick für die Zuschauer. Weitere Informationen finden sich auf der Wikipedia-Liste.
Einleitung in die Welt von House of the Dragon
Die Handlung dieses monumentalen Epos spielt zwei Jahrhunderte vor den bekannten Ereignissen. Als Prequel zu Game of Thrones zeigt es den Beginn vom Ende einer Dynastie.
Im Zentrum steht der dramatische Verfall des Hauses Targaryen. Dieser führt zum blutigen Bruderkrieg, der als „Tanz der Drachen“ in die Geschichte einging.
Die literarische Vorlage bildet George R.R. Martins Werk „Feuer und Blut“. Dieses detailreiche Buch liefert die historischen Grundlagen für die Serie.
Ryan Condal und George R.R. Martin fungierten als kreative Köpfe hinter dem Projekt. Miguel Sapochnik übernahm die Regie der ersten Staffel und prägte den visuellen Stil.
| Produktionsdetails | Werte |
|---|---|
| Produktionsstudio | HBO |
| Erstausstrahlung | 2022 |
| Episoden (Staffel 1) | 10 |
| Musikkomponist | Ramin Djawadi |
| Vorlage | Feuer und Blut |
Ramin Djawadi kehrte als Komponist zurück. Seine markanten Melodien verleihen der Serie ihren unverwechselbaren Klang.
Die Produktion vereint thus Elemente zu einem packenden Historienepos. Politische Intrigen und familiäre Konflikte bestimmen die Handlung.
Besetzung von House of the Dragon: Die deutschen Synchronsprecher
Die deutsche Fassung der Serie bietet ein herausragendes Hörerlebnis. Erfahrene Sprecher verleihen den Figuren ihre unverwechselbare Stimme.
Bei der Lokalisierung gab es einige Anpassungen. Rollennamen wurden teilweise an deutsche Sprachgewohnheiten angepasst.
Besonderheiten der deutschen Synchronisation
Die Deutsche Synchronkartei leitete die Produktion. Sie folgte bewährten Traditionen für Fantasy-Adaptionen.
Deutsche Namensvarianten stehen immer im Vordergrund. Die originalen englischen Bezeichnungen folgen kursiv in Klammern.
Diese Praxis sorgt für besseres Verständnis. Zuschauer erkennen die Figuren schneller wieder.
| Figur | Deutscher Sprecher | Internationaler Darsteller |
|---|---|---|
| König Viserys I. Targaryen | Christian Weygand | Paddy Considine |
| Prinz Daemon Targaryen | Tobias Nath | Matt Smith |
| Rhaenyra Targaryen (jung/erwachsen) | Alina Freund/Sophie Rogall | Milly Alcock/Emma D’Arcy |
| Königin Alicent Hohenturm | Carolin Hartmann | Olivia Cooke |
| Lord Corlys Velaryon | Torben Liebrecht | Steve Toussaint |
| Prinzessin Rhaenys Targaryen | Sabine Falkenberg | Eve Best |
Die vollständige Sprecherliste bietet weitere Details. Dort finden sich alle beteiligten Stimmen.
Die Synchronisation erreicht hohe Qualitätsstandards. Sie bewahrt den emotionalen Gehalt der Originaldialoge.
Die Hauptdarsteller im Überblick
Das königliche Haus steht im Mittelpunkt der Handlung. Seine Mitglieder tragen die dramatische Entwicklung der Geschichte.
Das Haus Targaryen: Der königliche Kern
Paddy Considine verkörpert König Viserys I. Targaryen. Der britische Schauspieler spielt diese Schlüsselrolle in den ersten neun Folgen.
Matt Smith porträtiert Prinz Daemon Targaryen durchgehend ab der ersten Folge. Seine Darstellung zeigt den komplexen Charakter des Königsbruders.
Milly Alcock und Emma D’Arcy teilen sich die Rolle der Rhaenyra Targaryen. Sie zeigen verschiedene Lebensphasen der Thronerbin.
Tom Glynn-Carney übernimmt die Rolle des Prinzen Aegon II. Targaryen ab Folge acht. Ewan Mitchell porträtiert ebenfalls ab dieser Folge Prinz Aemond Targaryen.
Phia Saban spielt Königin Helaena Targaryen. Die Darsteller zeigen verschiedene Generationen der königlichen Familie.
Eine besondere Herausforderung war die Darstellung des Altersunterschieds. Die Schauspieler meisterten diese Aufgabe mit beeindruckender Präzision.
Weitere Informationen zu den internationalen Darstellern finden sich auf Moviepilot. Dort gibt es detaillierte Porträts aller Beteiligten.
Die Hauptdarsteller im Überblick
Neben dem königlichen Haus Targaryen prägt eine weitere mächtige Dynastie die Ereignisse. Ihre Mitglieder beeinflussen den Verlauf der Geschichte entscheidend.
Das Haus Hightower: Ambition und Intrigen
Olivia Cooke verkörpert die erwachsene Königin Alicent Hightower mit beeindruckender Tiefe. Ihre Darstellung zeigt den Wandel von einer loyalen Gefährtin zur machtvollen Herrscherin.
Emily Carey spielt die junge Version der Figur in den ersten fünf Folgen. Sie legt die emotionale Grundlage für die spätere Entwicklung der Königin.
Rhys Ifans porträtiert Ser Otto Hohenturm als strategischen Berater des Königs. Seine Performance offenbart die komplexen Motive hinter den politischen Manövern.
Freddie Fox ergänzt das Ensemble in der zweiten Staffel als Ser Gawan Hohenturm. Sein Auftritt erweitert die familiären Dynamiken innerhalb der Serie.
Die Charaktere entwickeln sich von scheinbar loyalen Dienern zu treibenden Kräften des Konflikts. Ihre moralische Ambivalenz gibt der Handlung zusätzliche Spannung.
| Darsteller | Rolle | Episoden | Besonderheit |
|---|---|---|---|
| Olivia Cooke | Königin Alicent Hightower | Folge 6-10 | Erwachsene Version der Königin |
| Emily Carey | Junge Alicent Hightower | Folge 1-5 | Jugendliche Darstellung |
| Rhys Ifans | Ser Otto Hohenturm | Folge 1-10 | Königlicher Berater |
| Freddie Fox | Ser Gawan Hohenturm | Staffel 2 | Neue Figur ab zweiter Staffel |
Weitere Details zur Entwicklung dieser Schlüsselfiguren finden sich in unseren umfassenden Serieninformationen. Dort werden alle Facetten der Produktion analysiert.
Das Haus Hightower symbolisiert politische Intrigen und Machtambitionen in Reinform. Seine Mitglieder verkörpern die komplexe Natur von Loyalität und Eigeninteresse.
Die Hauptdarsteller im Überblick
Eine weitere bedeutende Dynastie in Westeros beherrscht die Meere. Ihre Mitglieder beeinflussen die politischen Entwicklungen nachhaltig.
Das Haus Velaryon verfügt über die stärkste Flotte des Kontinents. Maritime Macht und politischer Einfluss charakterisieren diese Familie.
Das Haus Velaryon: Macht zur See
Steve Toussaint verkörpert Lord Corlys Velaryon mit beeindruckender Präsenz. Als Lord der Gezeiten zeigt er strategische Weitsicht und Entschlossenheit.
Eve Best porträtiert Prinzessin Rhaenys Targaryen in einer Schlüsselrolle. Ihre Darstellung verleiht der „Königin die niemals war“ besondere Tiefe.
John Macmillan übernimmt die Rolle des Laenor Velaryon ab Folge sechs. Seine Performance zeigt die komplexe Persönlichkeit dieses Charakters.
Nanna Blondell spielt Laena Velaryon in mehreren Episoden. Ihre Darstellung entwickelt sich über beide Staffeln weiter.
„Die Stärke unseres Hauses liegt nicht nur in unseren Drachen, sondern in unseren Schiffen.“
Harry Collett verkörpert Prinz Jacaerys Velaryon als ältesten Sohn Rhaenyras. Elliot Grihault spielt Lucerys Velaryon als zweiten Sohn der Thronerbin.
Die maritimen Fähigkeiten dieser Familie prägen entscheidende Handlungsstränge. Ihre Seemacht verleiht ihnen einzigartigen politischen Einfluss.
| Darsteller | Rolle | Episoden | Charakteristik |
|---|---|---|---|
| Steve Toussaint | Lord Corlys Velaryon | Folge 1-10 | Lord der Gezeiten |
| Eve Best | Prinzessin Rhaenys Targaryen | Folge 1-10 | Die Königin die niemals war |
| John Macmillan | Laenor Velaryon | Folge 6-7 | Sohn von Corlys und Rhaenys |
| Nanna Blondell | Laena Velaryon | Folge 6, 2.04-2.05 | Tochter von Corlys und Rhaenys |
| Harry Collett | Prinz Jacaerys Velaryon | Folge 6-10 | Ältester Sohn Rhaenyras |
| Elliot Grihault | Lucerys Velaryon | Folge 6-10 | Zweiter Sohn Rhaenyras |
Die maritime Dominanz dieser Familie bildet einen zentralen Handlungsstrang. Ihre Schiffe entscheiden oft über den Ausgang kritischer Situationen.
Politische Allianzen und familiäre Bindungen verleihen dem Haus Velaryon besondere Bedeutung. Ihre Rolle im Konflikt der Dynastien bleibt entscheidend.
Die Hauptdarsteller im Überblick
Sieben auserwählte Krieger wachen über die Sicherheit des Herrschers. Diese Eliteeinheit verkörpert höchste militärische Standards.
Ihre weißen Mäntel symbolisieren Reinheit und unerschütterliche Treue. Jedes Mitglied durchläuft strenge Auswahlverfahren.
Die Königsgarde: Beschützer des Reiches
Fabien Frankel porträtiert Ser Kriston Kraut mit beeindruckender Intensität. Seine Figur entwickelt sich vom einfachen Soldaten zum einflussreichen Gardisten.
Der Charakter zeigt komplexe moralische Wandlungen. Frankels Darstellung verleiht der Rolle psychologische Tiefe.
Graham McTavish verkörpert Ser Harrold Westerling als ersten Kommandanten. Seine autoritative Präsenz definiert die frühen Episoden.
Der erfahrene Schauspieler bringt jahrzehntelange Erfahrung in die Rolle. Seine Performance zeigt würdevolles Leadership.
Elliott und Luke Tittensor spielen die Zwillingsbrüder Erryk und Arryk Cargyll. Ihre physische Ähnlichkeit unterstreicht die besondere Verbindung der Charaktere.
Die Darsteller meistern die Herausforderung identischer Auftritte. Gleichzeitig zeigen sie subtile charakterliche Unterschiede.
Max Wrottesley ergänzt das Ensemble als Ser Lorent Marbrand in späteren Folgen. Seine Figur bringt neue Dynamik in die Gardestruktur.
Der Schauspieler verleiht der Rolle militärische Präzision und strategisches Denken.
Die Königsgarde repräsentiert Ehre, Loyalität und professionelles Soldatentum. Ihre Mitglieder folgen strengen Verhaltenskodizes.
Konflikte innerhalb der Einheit spiegeln größere politische Spannungen wider. Die Garde wird zum Mikrokosmos der Machtkämpfe.
Die Darsteller zeigen verschiedene Facetten des Ritterideals in Westeros. Traditionelle Werte treffen auf persönliche Ambitionen.
Diese Spannung erzeugt dramatische Konflikte zwischen Pflicht und individuellem Streben.
Die Entwicklung der Charaktere verläuft parallel zu den Haupthandlungssträngen. Ihre Entscheidungen beeinflussen oft den Lauf der Geschichte.
Besonders die Beziehung zur Hand des Königs zeigt hierarchische Strukturen. Machtverteilung und Einflussnahme werden sichtbar.
Neue Gesichter in der zweiten Staffel
Die Fortsetzung der Serie führt mehrere bedeutende Persönlichkeiten ein. Diese Ergänzungen bereichern das bereits etablierte Ensemble erheblich.
Tom Taylor übernimmt die Rolle des Lord Cregan Stark aus dem Norden. Seine Figur bringt die unverwechselbare Kultur des Nordens in die Handlung.
Abubakar Salim verkörpert Alyn aus Holk als neue Schlüsselfigur. Der Charakter entwickelt sich zu einem wichtigen Akteur in den maritimen Ereignissen.
Kieran Bew porträtiert Hugo als weiteren wichtigen Neuzugang. Seine Darstellung zeigt handfeste Entschlossenheit und praktisches Können.
Clinton Liberty spielt Addam aus Holk ab Folge 2.02. Die Figur ergänzt die maritime Dimension der Geschichte auf besondere Weise.
Gayle Rankin übernimmt die Rolle der Alys Strom mit tragender Funktion. Ihre Performance verleiht der Handlung zusätzliche mystische Elemente.
Freddie Fox ergänzt das Ensemble als Ser Gawan Hohenturm. Der Charakter vertieft die familiären Dynamiken innerhalb der Serie.
„Jeder neue Charakter erweitert unser Verständnis für die komplexe Welt von Westeros.“
Diese neuen Figuren erweitern das politische Spektrum erheblich. Sie repräsentieren verschiedene Regionen und soziale Schichten.
Die Darsteller bringen frische Dynamiken in den bereits etablierten Konflikt. Ihre Interaktionen mit den bestehenden Charakteren schaffen neue Spannungsfelder.
Besonders die Entwicklung von Laena Velaryon erfährt durch diese Neuzugänge interessante Wendungen. Die erweiterte Besetzung ermöglicht tiefere Einblicke in die Machtverhältnisse.
Jeder neue Darsteller fügt sich nahtlos in das Gesamtgefüge ein. Gleichzeitig bewahren sie ihre individuelle charakterliche Prägung.
Die jüngere Generation: Kinder und Erben
Junge Darsteller verkörpern die Erben der großen Häuser Westeros‘. Ihre Leistungen zeigen die Entwicklung der nächsten Generation.
Ty Tennant spielt den jungen Aegon II. Targaryen in Folgen 1.06-1.07. Tom Glynn-Carney übernimmt die Rolle des erwachsenen Aegon II. ab Folge 1.08.
Evie Allen porträtiert die junge Helaena Targaryen. Phia Saban spielt die erwachsene Version dieser wichtigen Figur.
Leo Hart und Harry Collett teilen sich die Rolle des Jacaerys Velaryon. Sie zeigen verschiedene Altersstufen dieses Charakters.
Elliot Grihault spielt Lucerys Velaryon als zweiten Sohn Rhaenyras. Seine Darstellung verleiht der Figur besondere Tiefe.
Diese jungen Künstler zeigen die nächste Generation der konkurrierenden Häuser. Sie wachsen in den Konflikt hinein und werden zu dessen Opfern.
Eine besondere Herausforderung war die kontinuierliche Entwicklung der Jugendlichen. Die Darsteller meisterten diese Aufgabe mit beeindruckender Präzision.
Die Figur des Laenor Velaryon beeinflusst die Entwicklung dieser jungen Charaktere. Seine Verbindung zu Rhaenyra prägt deren Söhne nachhaltig.
| Darsteller | Rolle | Episoden | Besonderheit |
|---|---|---|---|
| Ty Tennant | Aegon II. Targaryen (jung) | 1.06-1.07 | Erste Darstellung des Thronfolgers |
| Tom Glynn-Carney | Aegon II. Targaryen (erwachsen) | ab 1.08 | Übernahme der erwachsenen Rolle |
| Evie Allen | Helaena Targaryen (jung) | 1.06-1.07 | Jugendliche Version der Prinzessin |
| Phia Saban | Helaena Targaryen (erwachsen) | ab 1.08 | Erwachsene Darstellung |
| Leo Hart | Jacaerys Velaryon (jung) | 1.06-1.07 | Erste Altersstufe |
| Harry Collett | Jacaerys Velaryon (erwachsen) | ab 1.08 | Erwachsene Version des Sohnes |
| Elliot Grihault | Lucerys Velaryon | 1.06-1.10 | Zweiter Sohn Rhaenyras |
Die Entwicklung dieser Charaktere verläuft parallel zu den Haupthandlungssträngen. Ihre Entscheidungen beeinflussen oft den Lauf der Geschichte.
Besonders die Beziehung zwischen den beiden Söhnen zeigt familiäre Dynamiken. Loyalität und Konkurrenz prägen ihr Verhältnis.
Bedeutende Neben- und Gastdarsteller
Neben den Hauptfiguren prägen zahlreiche Nebencharaktere die politische Landschaft Westeros‘. Ihre Handlungen beeinflussen oft entscheidend den Verlauf der Ereignisse.
Rollen mit tragender Funktion in der Handlung
Matthew Needham verkörpert Larys Kraft als mysteriösen Meister der Intrigen. Seine undurchsichtigen Motive machen ihn zu einer unberechenbaren Größe.
Sonoya Mizuno porträtiert Mysaria als einflussreiche Figur im Untergrund von Königsmund. Die Darstellerin verleiht der Rolle geheimnisvolle Eleganz.
Wil Johnson spielt Ser Vaemond Velaryon als jüngeren Bruder von Lord Corlys. Seine Leistung zeigt familiäre Loyalität und persönlichen Ehrgeiz.
Matthew Carver und John Macmillan teilen sich die Rolle des Laenor Velaryon. Sie zeigen verschiedene Lebensphasen dieses komplexen Charakters.
Savannah Steyn und Nanna Blondell spielen Laena Velaryon in jungen und erwachsenen Jahren. Ihre Darstellungen verleihen der Figur besondere Tiefe.
Diese Charaktere haben trotz begrenzter Screen-Time entscheidenden Einfluss auf die Haupthandlung. Sie verkörpern die komplexe Vernetzung der politischen Kräfte.
Jeder Darsteller bringt eigene Nuancen in die Serie ein. Ihre Leistungen bereichern das Gesamtensemble erheblich.
Die Nebenrollen zeigen oft überraschende Entwicklungen. Ihre Handlungen führen zu unerwarteten Wendungen in der Geschichte.
Besonders die Figur des Laenor Velaryon beeinflusst die Entwicklung der jüngeren Generation. Seine Verbindung zu Rhaenyra prägt deren Sohn nachhaltig.
Die politischen Intrigen werden durch diese Charaktere zusätzlich vertieft. Sie zeigen verschiedene Facetten der Machtausübung in Westeros.
Von Laenor bis Laena Velaryon: Schicksalhafte Charaktere
Die Darstellung der Geschwister Velaryon erfolgt durch ein beeindruckendes Ensemble verschiedener Schauspieler. Jeder bringt eigene Nuancen in die Rolle ein.
Laenor Velaryon wird durch drei verschiedene Darsteller in verschiedenen Lebensphasen porträtiert. Diese Aufteilung zeigt seine Entwicklung über die Zeit.
- Matthew Carver spielt Laenor als Kind in Folge 1.01
- Theo Nate übernimmt die Rolle des jungen Laenor in Folgen 1.03 und 1.05
- John Macmillan spielt den erwachsenen Laenor in Folgen 1.06-1.07
Laena Velaryon wird ebenfalls durch drei Darstellerinnen verkörpert. Ihre Leistungen verleihen der Figur besondere Tiefe.
- Nova Foueillis-Mosé spielt Laena als Kind in Folgen 1.01-1.02
- Savannah Steyn porträtiert die junge Laena in Folge 1.05
- Nanna Blondell übernimmt die erwachsene Laena in Folgen 1.06 und 2.04-2.05
Diese Charaktere haben tragische Schicksale, die den Konflikt vorantreiben. Ihre Handlungen beeinflussen die politischen Entwicklungen nachhaltig.
„Ihre Entscheidungen verändern das Schicksal ganzer Häuser.“
Die Leistungen der Darsteller zeigen die emotionale Komplexität der Figuren. Jede Altersstufe wird authentisch dargestellt.
Besonders die erwachsenen Versionen prägen die Handlung der zweiten Staffel. Ihre Interaktionen mit anderen Schlüsselfiguren schaffen neue Spannungen.
Die Entwicklung dieser Charaktere verläuft parallel zu den Haupthandlungssträngen. Ihre tragischen Wendungen unterstreichen die Dramatik der Serie.
Hand des Königs und weitere Schlüsselpositionen
Die politische Macht in Westeros konzentriert sich im kleinen Rat. Seine Mitglieder beraten den König in allen wichtigen Regierungsangelegenheiten.
Rhys Ifans verkörpert Ser Otto Hohenturm als erste Hand des Königs unter Viserys I. Seine Darstellung zeigt strategische Brillanz und politischen Ehrgeiz.
Gavin Spokes porträtiert Lord Lyonel Kraft, der später zum Hand des Königs ernannt wird. Seine Performance verleiht der Figur Integrität und administrative Kompetenz.
David Horovitch spielt Großmaester Mellos als medizinischen Berater des Herrschers. Seine Rolle kombiniert wissenschaftliches Wissen mit politischem Einfluss.
Bill Paterson verkörpert Lord Lyman Biengraben als Meister der Münze. Der Charakter kontrolliert die finanziellen Ressourcen des Reiches.
Diese Positionen sind entscheidend für die Stabilität der Sieben Königreiche. Konflikte um die Ämter treiben die Handlung häufig voran.
| Darsteller | Rolle | Position | Besonderheit |
|---|---|---|---|
| Rhys Ifans | Ser Otto Hohenturm | Hand des Königs | Erster Berater Viserys‘ I. |
| Gavin Spokes | Lord Lyonel Kraft | Hand des Königs | Spätere Ernennung zum Königlichen Berater |
| David Horovitch | Großmaester Mellos | Großmaester | Medizinischer Berater des Königs |
| Bill Paterson | Lord Lyman Biengraben | Meister der Münze | Verwalter der königlichen Finanzen |
Die Besetzung spiegelt die hierarchische Struktur des königlichen Hofes wider. Jeder Darsteller zeigt unterschiedliche Facetten der Machtausübung.
Der kleine Rat fungiert als Regierungszentrum von Westeros. Seine Sitzungen bestimmen oft den weiteren Verlauf der Geschichte.
Weitere Informationen zur politischen Struktur finden Sie auf unserer Nachrichtenseite. Dort werden alle Aspekte der Serie analysiert.
Die Darsteller verleihen ihren Rollen authentische Autorität. Ihre Interaktionen zeigen die komplexe Dynamik der Machtverteilung.
Besonders die Figur des Ser Otto Hohenturm entwickelt sich zum bestimmenden Politiker. Seine Entscheidungen beeinflussen das Schicksal ganzer Häuser.
Die verschiedenen Positionen im kleinen Rat symbolisieren unterschiedliche Regierungsbereiche. Jeder Meister trägt Verantwortung für sein spezifisches Ressort.
Diese Struktur ermöglicht tiefe Einblicke in die Verwaltung von Westeros. Die Serie zeigt damit auch die praktische Regierungsarbeit.
Fazit
Das herausragende Schauspielerteam dieser Fantasy-Produktion vereint international bekannte Stars und aufstrebende Talente. Besondere Anerkennung verdienen die Darsteller, die ihre Figuren über mehrere Lebensphasen hinweg authentisch verkörpern.
Die deutsche Synchronisation leistet hervorragende Arbeit und passt Rollennamen behutsam an. Neue Mitglieder im Ensemble erweitern die Handlung in der zweiten Staffel signifikant.
Die Serie setzt damit Maßstäbe für glaubwürdige Charakterdarstellungen im Genre. Zukünftige Folgen werden voraussichtlich weitere facettenreiche Persönlichkeiten einführen.
