Seit 2011 begeistert die britisch-französische Krimiserie ein internationales Publikum. Die Mischung aus Drama und Komödie spielt auf einer karibischen Insel. Ermittlungen führen ein Team von Detectives durch.
Aktuell ermittelt Don Gilet als Detective Inspector. Unterstützung erhält er von erfahrenen Kollegen. Dazu zählen Don Warrington als Commissioner und Elizabeth Bourgine in ihrer Rolle.
Die Produktion erfolgt durch Red Planet Pictures und Atlantique Productions. In Deutschland ist die Serie auf Disney+ sowie im Free-TV bei ZDF und ZDFneo verfügbar. Jede Episode hat eine Länge von 60 Minuten.
Über 14 Staffeln mit 116 Folgen entwickelte sich das Ensemble stetig weiter. Die Titelmusk „You’re Wondering Now“ von Magnus Fiennes ist weltbekannt. Fans schätzen die gelungene Kombination aus Spannung und humorvollen Momenten.
Weitere Informationen zur Serie finden Sie auf Wikipedia.
Einführung in Death in Paradise und seine Besetzung
Die Krimiserie mit karibischem Flair bietet ein einzigartiges Fernseherlebnis. Sie verbindet spannende Ermittlungen mit humorvollen Momenten.
Was ist Death in Paradise?
Diese Produktion stellt eine gelungene Mischung verschiedener Genres dar. Komödiantische Elemente treffen auf dramatische Kriminalfälle.
Die Handlung spielt auf der fiktiven Karibikinsel Saint Marie. Britische Ermittler lösen dort mysteriöse Verbrechen.
Jede Folge präsentiert einen abgeschlossenen Fall. Dies ermöglicht neuen Zuschauern einen einfachen Einstieg.
Warum die Besetzung so besonders ist
Das Ensemble überzeugt durch internationale Schauspieler. Häufige Wechsel halten die Dynamik der Serie frisch.
Die Darsteller kommen aus verschiedenen Ländern. Dies verleiht der Produktion einen authentischen multinationalen Charakter.
BBC One strahlt die Show im Original aus. Deutsche Fans sehen sie auf Disney+.
Red Planet Pictures und France Télévisions produzieren die Serie. Ihre Qualität wurde mit zwei BAFTA Awards ausgezeichnet.
Die lockere Tonlage und komödiantischen Elemente begeistern weltweit. Über 230 Länder zeigen die Ermittlungen aus der Karibik.
| Aspekt | Details | Bedeutung |
|---|---|---|
| Genre-Mix | Krimi, Komödie, Drama | Einzigartige Fernseherfahrung |
| Handlungsort | Fiktive Insel Saint Marie | Karibisches Flair |
| Episodenstruktur | Abgeschlossene Fälle | Einfacher Serieneinstieg |
| Internationalität | Multinationales Team | Authentische Darstellung |
| Ausstrahlung | Weltweit in 230 Ländern | Globale Popularität |
Der Abschied von beliebten Charakteren gehört zum Konzept. Neue Ermittler bringen frische Energie in die Handlung.
Diese Besonderheit macht die Serie über viele Staffeln hinweg interessant. Fans schätzen die kontinuierliche Entwicklung.
Die aktuellen Hauptdarsteller der Serie
Das Ensemble der Krimiproduktion hat sich über die Jahre stetig weiterentwickelt. Die gegenwärtigen Ermittler bilden ein dynamisches Team auf Saint Marie.
Don Gilet als Detective Inspector Mervin Wilson
Ab dem Christmas Special 2024 übernimmt Don Gilet die Hauptrolle. Er spielt Detective Inspector Mervin Wilson.
Sein Charakter zeigt anfängliche Schwierigkeiten mit dem karibischen Leben. Die deutsche Stimme liefert Florian Halm.
Diese Besetzung bringt frischen Wind in die Ermittlungen.
Don Warrington als Commissioner Selwyn Patterson
Don Warrington verkörpert seit der ersten Staffel Commissioner Selwyn Patterson. Seine Figur führt die Polizeistation mit Erfahrung.
Der Commissioner ist eine konstante Größe im Team. Über viele Folgen hinweg entwickelt sich seine Rolle stetig weiter.
Elizabeth Bourgine als Catherine Bordey
Elizabeth Bourgine spielt Catherine Bordey seit Folge 2.01. Ihre Figur besitzt eine Bar und ist Bürgermeisterin von Honoré.
Sie bietet oft hilfreiche Informationen für die Ermittlungen. Catherine Bordey verbindet die Polizei mit der lokalen Gemeinschaft.
Shantol Jackson als Sergeant Naomi Thomas
Seit Staffel 11 gehört Shantol Jackson zum Ensemble. Sie spielt Sergeant Naomi Thomas.
Ihre Figur wurde zur Detective Sergeant befördert. Diese Entwicklung zeigt ihr Wachstum innerhalb der Serie.
Naomi Thomas bringt analytische Fähigkeiten in das Team ein.
Ginny Holder als Officer Darlene Curtis
Ginny Holder spielt ab Folge 11.05 Officer Darlene Curtis. Ihre energiegeladene Figur ist eine einheimische Polizistin.
Darlene Curtis bereichert das Team mit lokalen Kenntnissen. Sie verkörpert den Geist der Inselbewohner.
Shaquille Ali-Yebuah als Officer Sebastian Rose
In Staffel 14 kommt Shaquille Ali-Yebuah als Officer Sebastian Rose dazu. Seine Figur ergänzt das Ermittlerteam.
Sebastian Rose bringt neue Perspektiven in die Polizeiarbeit. Fans können seine Entwicklung in aktuellen Folgen verfolgen.
Diese Darsteller prägen maßgeblich die gegenwärtigen Handlungsstränge. Jeder Schauspieler trägt zur einzigartigen Atmosphäre der Produktion bei.
Ehemalige Hauptdarsteller und ihre unvergesslichen Rollen
Die Entwicklung der Krimiproduktion wurde maßgeblich durch wegweisende Figuren geprägt. Diese Darsteller schufen Charaktere, die bis heute im Gedächtnis bleiben.
Ben Miller als Detective Inspector Richard Poole
Ben Miller verkörperte den ersten Detective Inspector der Serie. Seine Figur Richard Poole ermittelte von Staffel 1 bis Folge 3.01 auf Saint Marie.
Der britische Schauspieler spielte einen rationalen Ermittler mit skurrilen Eigenheiten. Sein Charakter hatte Schwierigkeiten mit dem karibischen Lebensstil.
In der deutschen Fassung lieh Frank Röth der Figur seine Stimme. Der unerwartete Mord an Poole zu Beginn der dritten Staffel schockierte viele Zuschauer.
Familiäre Gründe führten zum Ausstieg des Schauspielers. Lange Drehzeiten auf der fernen Insel waren der Hauptgrund.
Sara Martins als Detective Sergeant Camille Bordey
Sara Martins spielte die intelligente Detective Sergeant Camille Bordey. Sie gehörte zum Team von Folge 1 bis 4.04.
Ihre Figur brachte schlagfertige Kompetenz in die Ermittlungen ein. Die Französin verkörperte eine perfekte Ergänzung zum britischen Inspector.
Die Schauspielerin verließ die Produktion nach der vierten Staffel. Sie kehrte später für Gastauftritte zurück.
Danny John-Jules als Officer Dwayne Myers
Danny John-Jules spielte Officer Dwayne Myers von Staffel 1 bis 7.08. Seine Figur war der dienstälteste Beamte der Polizeistation.
Myers verfügte über exzellente Kontakte in der lokalen Gemeinschaft. Sein Wissen über die Inselbewohner half bei vielen Fällen.
Der Schauspieler verließ die Serie nach über sieben Staffeln. Fans vermissten seinen charakteristischen Humor.
Gary Carr als Sergeant Fidel Best
Gary Carr verkörperte Sergeant Fidel Best von der ersten bis dritten Staffel. Seine Figur war der gewissenhafte Organisator des Teams.
Best zeichnete sich durch methodische Arbeitsweise und Loyalität aus. Er verließ die Insel nach Folge 3.08 aus beruflichen Gründen.
Diese vier Darsteller legten das Fundament für den Erfolg der Produktion. Ihre Charaktere bleiben integraler Bestandteil der Seriengeschichte.
Einige kehrten in späteren Staffeln für Gastauftritte zurück. Ben Miller erschien beispielsweise in der zehnten Staffel erneut.
Diese Wiederkehr begeisterte langjährige Zuschauer. Sie verband die Gegenwart mit den Anfängen der Ermittlungen.
Weitere bedeutende Ermittler der Honoré Police Station
Die Polizeistation von Honoré wurde durch mehrere herausragende Ermittler geprägt. Diese Figuren trugen maßgeblich zum Erfolg der Krimiproduktion bei.

Kris Marshall als Detective Inspector Humphrey Goodman
Kris Marshall übernahm die Rolle des Detective Inspector ab Staffel 3. Er spielte Humphrey Goodman bis zur sechsten Staffel.
Sein Charakter war bekannt für seine Tollpatschigkeit und vergessliche Art. Oft fehlten ihm Notizutensilien während wichtiger Ermittlungen.
In der deutschen Fassung lieh Nic Romm dem Inspector seine Stimme. Marshall verließ die Serie nach Staffel 6 aus persönlichen Gründen.
Ardal O’Hanlon als Detective Inspector Jack Mooney
Ardal O’Hanlon verkörperte Detective Inspector Jack Mooney von Staffel 6 bis 9. Seine Figur war gutmütig und hatte eine Schwäche für Süßigkeiten.
Mooney brachte irischen Charme nach Saint Marie. Er löste komplexe Fälle mit unkonventionellen Methoden.
Der Schauspieler verabschiedete sich nach der neunten Staffel. Seine Zeit auf der Insel bleibt bei vielen Zuschauern in guter Erinnerung.
Ralf Little als Detective Inspector Neville Parker
Ralf Little spielte Detective Inspector Neville Parker von Staffel 9 bis 13. Anfangs kämpfte seine Figur mit Allergien und Anpassungsschwierigkeiten.
Über die Jahre entwickelte sich Parker zu einem selbstbewussten Ermittler. Er entschied sich schließlich, dauerhaft auf der Insel zu bleiben.
Seine Abschiedsfolge in Staffel 13 bewegte viele Fans. Little prägte die Rolle über vier Jahre hinweg.
Joséphine Jobert als Detective Sergeant Florence Cassell
Joséphine Jobert verkörperte Detective Sergeant Florence Cassell in mehreren Staffeln. Sie war engagiert und zielstrebig in ihrer Arbeit.
Ihre Figur kehrte nach einer Auszeit für weitere Ermittlungen zurück. Cassell arbeitete mit verschiedenen Detectives zusammen.
Die Französin brachte internationale Erfahrung in das Team. Ihre Professionalität beeinflusste viele Fälle positiv.
Diese Ermittler hinterließen bleibende Spuren in der Serie. Ihre Beiträge sind in der kompletten Episodenliste dokumentiert.
Das unterstützende Team der Polizeistation
Neben den Hauptermittlern prägten weitere wichtige Figuren die Arbeit auf Saint Marie. Diese unterstützenden Charaktere brachten besondere Fähigkeiten und Persönlichkeiten ins Team.
Ihre Beiträge waren entscheidend für den Erfolg vieler Ermittlungen. Jeder dieser Schauspieler hinterließ bleibende Eindrücke bei den Zuschauern.
Tobi Bakare als Officer JP Hooper
Tobi Bakare spielte Officer JP Hooper von Staffel 4.05 bis 10.08. Seine Figur war ein enger Freund von Dwayne Myers und zeichnete sich durch Professionalität aus.
Hooper organisierte häufig Zeugenaussagen und administrative Aufgaben. Seine ruhige Art bildete einen angenehmen Kontrast zu anderen Teammitgliedern.
In der deutschen Fassung lieh Julien Haggège dem Officer seine Stimme. Der Charakter verließ die Insel nach Staffel 10 für neue berufliche Herausforderungen.
Shyko Amos als Officer Ruby Patterson
Shyko Amos verkörperte Officer Ruby Patterson von Staffel 8.02 bis 9.08. Als Nichte des Commissioners brachte sie quirlige Energie ins Team.
Ihr Enthusiasmus und ihre unkonventionellen Methoden bereicherten viele Ermittlungen. Die Figur entwickelte sich von einer unerfahrenen Beamtin zu einer kompetenten Polizistin.
Amos verließ die Serie nach der neunten Staffel. Ihre lebhafte Darstellung bleibt vielen Fans in guter Erinnerung.
Aude Legastelois als DS Madeleine Dumas
Aude Legastelois spielte DS Madeleine Dumas von Staffel 8.07 bis 9.08. Als französische Verbindungsperson brachte sie internationale Expertise ein.
Ihre Figur arbeitete eng mit verschiedenen Detectives zusammen. Dumas zeichnete sich durch analytisches Denken und kulturelles Verständnis aus.
Nach ihrer Zeit auf der Insel kehrte sie für Gastauftritte zurück. Diese Ergänzung bereicherte die multinationale Dynamik des Teams.
Tahj Miles als Officer Marlon Pryce
Tahj Miles spielte Officer Marlon Pryce von Staffel 10.02 bis 13.05. Seine Figur begann als ehemaliger Kleinkrimineller unter JPs Führung.
Marlons entspannte Art und lokales Wissen halfen bei vielen Fällen. Er entwickelte sich vom Trainee zum vollwertigen Officer.
Sein Wachstum war eine der interessantesten Charakterentwicklungen der Serie. Pryce verließ das Team in der 13. Staffel für neue Möglichkeiten.
| Charakter | Darsteller | Aktive Staffeln | Besondere Eigenschaft |
|---|---|---|---|
| JP Hooper | Tobi Bakare | 4.05-10.08 | Organisatorisches Talent |
| Ruby Patterson | Shyko Amos | 8.02-9.08 | Enthusiasmus |
| Madeleine Dumas | Aude Legastelois | 8.07-9.08 | Internationale Expertise |
| Marlon Pryce | Tahj Miles | 10.02-13.05 | Lokales Wissen |
Diese vier Darsteller ergänzten das Ermittlerteam perfekt. Ihre Charaktere brachten unterschiedliche Perspektiven und Fähigkeiten in die Polizeiarbeit auf Saint Marie ein.
Weitere Informationen zu JP Hooper finden Interessierte auf der offiziellen Fandom-Seite. Aktuelle Neuigkeiten zur Serie bietet auch TVR News.
Wichtige Nebencharaktere und Gastdarsteller
Neben dem Hauptensemble bereichern zahlreiche Nebenfiguren und Gaststars die Handlung. Diese Charaktere verleihen der Produktion zusätzliche Tiefe und Vielfalt.
Ihre Auftritte erstrecken sich über mehrere Folgen oder ganze Staffeln. Sie tragen wesentlich zur Entwicklung komplexer Handlungsstränge bei.
Wiederkehrende Nebenfiguren
Aidan Miles, gespielt von Adrian Dunbar, erscheint in mehreren Episoden. Seine Figur bringt professionelle Autorität in die Ermittlungen ein.
Rosey Hooper, dargestellt von Fola Evans-Akingbola, ist die Ehefrau von JP Hooper. Sie verkörpert eine starke Persönlichkeit im Hintergrund der Handlung.
Martha Lloyd, gespielt von Sally Bretton, war die Freundin von Humphrey Goodman. Ihre Beziehung zueinander brachte emotionale Tiefe in die Serie.
Bemerkenswerte Gastauftritte
Nina Wadia spielte Anna Masani in der neunten Staffel. Ihre Darstellung hinterließ bei vielen Zuschauern bleibenden Eindruck.
Adrian Edmondson verkörperte Charles Crabtree in Gastrollen. Seine komödiantischen Fähigkeiten bereicherten mehrere Episoden.
Diese Gastdarsteller kommen aus renommierten britischen Produktionen. Ihre Mitwirkung unterstreicht die hohe Qualität der Serie.
Deutsche Synchronsprecher geben diesen Figuren authentische Stimmen. Dies gewährleistet konsistente Charakterdarstellung für das Publikum.
Die Entwicklung der Besetzung über die Staffeln
Die Besetzungsgeschichte der Serie zeigt eine dynamische Entwicklung über mehr als ein Jahrzehnt. Stetige Veränderungen im Ensemble halten die Handlung frisch und interessant.
Produzenten setzen bewusst auf regelmäßige Erneuerungen. Diese Strategie sichert die Langlebigkeit der erfolgreichen Produktion.
Besetzungswechsel und ihre Auswirkungen
Ben Miller verließ die Serie überraschend in der dritten Staffel. Sein Ausstieg als Richard Poole schockierte viele Zuschauer.
Familiäre Gründe und lange Drehzeiten führten zu dieser Entscheidung. Der Mord an seinem Charakter leitete eine neue Ära ein.
Kris Marshall verabschiedete sich nach der sechsten Staffel. Sein Humphrey Goodman wich einem neuen Detective Inspector.
Jeder Wechsel brachte neue Energie ins Ermittlerteam. Frische Dynamiken entstanden durch unterschiedliche Persönlichkeiten.
Fans reagierten zunächst oft skeptisch auf Veränderungen. Neue Darsteller gewannen jedoch schnell Sympathien.
Rückkehrer und besondere Auftritte
Sara Martins kehrte als Camille Bordey in der zehnten Staffel zurück. Ihr Gastauftritt begeisterte langjährige Zuschauer.
Danny John-Jules erschien erneut als Dwayne Myers in der 13. Staffel. Seine Rückkehr verband Vergangenheit und Gegenwart.
Ben Miller hatte einen besonderen Auftritt in Staffel 10. Dieser Moment gehört zu den Highlights der Seriengeschichte.
Rückkehrende Schauspieler schaffen kontinuierliche Verbindungen. Ihre Auftritte ehren die Tradition der Produktion.
Die Einführung neuer Charaktere folgt stets durchdachten Plänen. Jeder Nachfolger bringt einzigartige Qualitäten ins Team.
Über 14 Staffeln entwickelte sich das Ensemble organisch. Diese Entwicklung trägt maßgeblich zum Erfolg bei.
Für die Zukunft ist Don Gilet als neuer Detective Inspector in Staffel 14 geplant. Seine Besetzung setzt die Tradition fort.
Besetzungswechsel sind essentiell für die Serie. Sie ermöglichen neue Geschichten und charakterliche Entwicklungen.
Weitere Informationen zu Besetzungsstrategien finden Sie bei TVR News.
Hinter den Kulissen: Produktion und Synchronisation
Die erfolgreiche Krimiproduktion entstand durch eine besondere Entdeckung. Autor Robert Thorogood gewann einen Drehbuchwettbewerb mit seiner Idee.
Dieser Sieg ebnete den Weg für die internationale Erfolgsgeschichte. Die Zusammenarbeit zwischen BBC und France Télévisions begann kurz darauf.

Die Entstehung der Serie
Für die erste Staffel investierten die Produzenten 3,7 Millionen Euro. Gedreht wird seit Beginn auf der Karibikinsel Guadeloupe.
Das malerische Deshaies dient als Hauptdrehort für die Polizeistation. Die tropische Kulisse verleiht der Handlung authentisches Flair.
Die Produktion findet unter teilweise herausfordernden Bedingungen statt. Tropisches Klima und logistische Hürden meistert das Team professionell.
Deutsche Synchronsprecher und ihre Arbeit
Anfangs übernahm Berliner Synchron die deutschsprachige Fassung. Engelbert von Nordhausen leitete den künstlerischen Prozess.
Ab der zehnten Staffel wechselte die Arbeit zu Iyuno Germany. David Turba übernahm dort die Dialogregie für weitere Folgen.
Frank Röth lieh seine Stimme dem ersten Detective Inspector Richard Poole. Viele deutsche Zuschauer verbinden seine Interpretation mit Ben Miller.
Die Synchronisation karibischer Akzente stellt besondere Anforderungen. Die Sprecher finden kreative Lösungen für diese Herausforderung.
Für Charaktere wie Dwayne Myers oder Ruby Patterson entwickelten sie unverwechselbare Stimmen. Diese Arbeit trägt wesentlich zur deutschen Rezeption bei.
Die Qualität der Synchronisation beeinflusst maßgeblich den Serienerfolg. Deutsche fans schätzen die liebevolle Umsetzung.
Mehr über die Kunst der Synchronisation erfahren Sie in unserem Artikel Was ist ein Prädikat?.
Die beliebtesten Charaktere und ihre Eigenheiten
Bestimmte Figuren prägten die Serie nachhaltig durch ihre unverwechselbaren Persönlichkeiten. Ihre Eigenheiten und Entwicklungen sorgten für bleibende Eindrücke beim Publikum.
Charaktereigenschaften die Fans lieben
Richard Poole verkörperte durch Ben Miller britische Steifheit in tropischer Umgebung. Seine Abneigung gegen Sand, Hitze und Kokosnüsse sorgte für komische Kontraste.
Humphrey Goodman brachte als Detective Inspector charmante Tollpatschigkeit ins Team. Vergessene Notizbücher und schrullige Methoden definierten seinen Ermittlungsstil.
Neville Parker zeigte anfangs extreme Anpassungsschwierigkeiten. Seine Entwicklung zum selbstbewussten Detective beeindruckte viele Zuschauer.
Catherine Bordey überzeugt als konstante Vertrauensperson. Ihre Verbindung zur Gemeinschaft der Insel hilft dem Team seit vielen Staffeln.
Unvergessliche Momente der Hauptdarsteller
Der Mord an Richard Poole in Staffel 3 gehört zu den schockierendsten Szenen. Diese Folge veränderte die Dynamik der Serie nachhaltig.
Humphrey Goodmans Abschied in Staffel 6 bewegte viele Fans emotional. Seine Entscheidung, Martha nach London zu folgen, war ein Höhepunkt.
Neville Parkers Entwicklung in der 13. Staffel zeigte beeindruckendes Charakterwachstum. Sein Entschluss, auf Saint Marie zu bleiben, krönte seine Reise.
Dwayne Myers bereicherte viele Episoden mit seinem lokalen Wissen. Seine Interaktionen mit Marlon Pryce zeigten mentorische Qualitäten.
| Charakter | Darsteller | Unvergessliche Eigenschaft | Besonderer Moment |
|---|---|---|---|
| Richard Poole | Ben Miller | Formale Britishness | Mord in Staffel 3 |
| Humphrey Goodman | Kris Marshall | Tollpatschigkeit | Abschied in Staffel 6 |
| Neville Parker | Ralf Little | Charakterentwicklung | Bleibeentscheidung |
| Camille Bordey | Sara Martins | Schlagfertigkeit | Rückkehr Gastauftritt |
| Dwayne Myers | Danny John-Jules | Lokales Wissen | Mentor für Marlon |
Diese Szenen und Eigenschaften bleiben im Gedächtnis der Zuschauer. Sie tragen wesentlich zur anhaltenden Beliebtheit der Produktion bei.
Die Interaktion zwischen verschiedenen Generationen von Ermittlern schafft zusätzliche Tiefe. Jack Mooney brachte beispielsweise irischen Charme ins Team.
Florence Cassell und Ruby Patterson ergänzten das Ensemble mit internationaler Perspektive und jugendlichem Enthusiasmus. Ihre Beiträge bereicherten die Ermittlungen auf Saint Marie.
Die anhaltende Popularität ausgeschiedener Schauspieler beweist die emotionale Verbindung des Publikums. Gastauftritte ehemaliger Stars werden stets begeistert aufgenommen.
Fazit
Die Erfolgsgeschichte der Serie basiert maßgeblich auf ihrer dynamischen Besetzung. Über 14 Staffeln entwickelte sich das Ensemble kontinuierlich weiter.
Internationale Schauspieler wie Ben Miller und Sara Martins prägten die Handlung nachhaltig. Ihre Charaktere bleiben unvergesslich.
Die einzigartige Mischung aus Krimi und Komödie begeistert ein globales Publikum. Kritische Anerkennung und Auszeichnungen unterstreichen die Qualität.
Neue Darsteller wie Don Gilet führen die Tradition fort. Die Zukunft der Produktion verspricht weitere spannende Entwicklungen.
Fans weltweit schätzen die kontinuierliche Erneuerung des Teams. Dies sichert die anhaltende Beliebtheit der Serie.
























